Definition of "Hansard" :

noun: the official published verbatim report of the proceedings of a parliamentary body; originally of the British Parliament

"The Canadian Hansard is published in both English and French."