Definition of "Leniently" :

adverb: in a permissively lenient manner

"He felt incensed that Tarrant should have been treated so leniently given his crime."