Definition of "Emended" :

adjective: improved or corrected by critical editing

"The emended text."