Definition of "Kinesthetically" :

adverb: in a kinesthetic manner; by means of kinesthesia

"He can perceive shapes kinesthetically."