Definition of "Mispronounce" :

verb: pronounce a word incorrectly

"She mispronounces many Latinate words."