Definition of "Subordinating" :

adjective: serving to connect a subordinate clause to a main clause

"When' in I will come when I can' is a subordinating conjunction."