Definition of "Synonymously" :

adverb: in a synonymous manner

"The two terms are used synonymously."